Meertalige SEO vertaalbureau
Onze SEO-diensten voor kleine, middelgrote en grote bedrijven
Meertalige SEO-diensten voor internationale groei
Een sterke zoekmachineoptimalisatiestrategie is onmisbaar voor online succes. Niet alleen in Google, maar ook in Bing, Baidu en andere zoekmachines. Bedrijven die internationaal actief zijn in e-commerce, toerisme, technologie, consultancy of B2B profiteren van een aanpak die rekening houdt met taalvoorkeur, zoekintentie en lokale algoritmes.
Zo vergroot u de zichtbaarheid, trekt u gekwalificeerd verkeer aan en verhoogt u de conversies in markten als Duitsland, Frankrijk, Spanje, Italië en België.
Professionele SEO-vertalingen gaan verder dan het letterlijk omzetten van woorden. Elke tekst wordt geoptimaliseerd om hoog te scoren in de zoekresultaten, met oog voor cultuur en zoekgedrag van de doelgroep.
Dit omvat keyword research in elke taal, lokalisatie van meta titles en descriptions, optimalisatie van headers, interne links en calls-to-action, evenals het afstemmen van URL-structuren en ALT-teksten. Zo ontstaat content die overtuigt én converteert.
Native vertalers combineren taalkundige kennis met bewezen on-page SEO-technieken en ervaring in internationale contentmarketing. Of uw site draait op WordPress met Yoast SEO of Rank Math, Shopify, Webflow of Magento: de vertalingen zijn foutloos, overtuigend en volledig zoekmachinegeoptimaliseerd.
Wilt u meer weten? Bekijk ook de pagina over websitevertaling of lees meer over onze beëdigde vertalingen.
SEO-contentcreatie en meertalige optimalisatie
Heeft u dringend nieuwe content nodig voor uw e-commerce website? Wordt uw reiswebsite steeds minder zichtbaar in de zoekresultaten? Of is uw blog verouderd en toe aan frisse artikelen die opnieuw bezoekers aantrekken? Strategische contentcreatie helpt uw online zichtbaarheid herstellen en versterken.
BeTranslated levert originele en volledig SEO-geoptimaliseerde teksten, afgestemd op de zoekwoorden die voor uw bedrijf het belangrijkst zijn. Geen duplicaten of generieke teksten, maar kwalitatieve content die inspeelt op zoekintentie en uw merk online sterker positioneert.
Daarnaast zorgen ervaren SEO-vertalers voor nauwkeurige vertalingen en lokalisatie in elke gewenste taal. Daarbij worden relevante keywords geïntegreerd om uw website beter te laten scoren in internationale markten zoals Duitsland, Frankrijk, Spanje en Italië. U kunt een bestaande zoekwoordenlijst aanleveren of samen de meest waardevolle keywords bepalen, zodat uw investering in content maximaal rendement oplevert.
Google Ads-campagnes schrijven en vertalen
BeTranslated ondersteunt bedrijven bij het voorbereiden, schrijven en vertalen van Google Ads-campagnes in het Engels, Nederlands, Frans en vele andere talen. Zo bereikt u uw doelmarkten sneller met advertenties die écht aansluiten bij de lokale doelgroep.
Pay-per-click (PPC) campagnes helpen u om nieuwe klanten te werven en bieden bovendien volledig inzicht in kosten en rendement: u kunt de verwachte ROI berekenen nog voordat de eerste advertentie live staat. Onze copywriters hebben een achtergrond in zowel vertalen als online marketing en beschikken over ruime ervaring in het opzetten en optimaliseren van SEA-campagnes. Zij kennen de uitdagingen en valkuilen en zorgen voor advertenties die conversiegericht zijn.
Een bijkomend voordeel: Google Ads hanteert beperkte tekstruimtes, wat in talen als Frans, Duits of Nederlands lastig kan zijn door langere woorden. Dankzij onze expertise wordt elke advertentie zorgvuldig gelokaliseerd en geoptimaliseerd, zodat uw campagne maximale impact en effectiviteit behaalt in elke markt.
On-page SEO en contentoptimalisatie
Voor een duurzame online zichtbaarheid is een goede natuurlijke zoekmachineoptimalisatie (SEO) onmisbaar. Het gaat daarbij niet alleen om sterke content, maar ook om de interne structuur van uw website. Onze SEO-specialisten zorgen ervoor dat meta-titels, beschrijvingen en headings correct worden geoptimaliseerd en dat relevante zoekwoorden strategisch in uw teksten worden verwerkt. Zo vergroot u de kans op hogere posities in zoekmachines zoals Google.
Het schrijven en vertalen van SEO-geoptimaliseerde artikelen vormt een cruciaal onderdeel van weboptimalisatie. Professioneel gecreëerde content versterkt niet alleen uw vindbaarheid, maar sluit ook beter aan bij de zoekintentie van uw doelgroep, wat direct bijdraagt aan meer verkeer en conversies.
SEO-diensten voor professionals
Wat ons motiveert, is uw succes. Of het nu gaat om een bedrijfswebsite, een online verkooppagina, een blog of een meertalige webpagina: wij begrijpen hoeveel tijd en inzet het kost om digitale content te creëren. Daarom ondersteunen wij bedrijven en professionals met SEO-diensten die uw online aanwezigheid versterken en uw zichtbaarheid vergroten.
Onze aanpak richt zich uitsluitend op organisaties die weten dat een doordachte SEO-strategie de basis vormt voor duurzaam succes. Met de juiste combinatie van zoekwoorden, optimalisatie en lokalisatie zorgen wij voor content die gevonden wordt én converteert.
Volledige begeleiding en maatwerk
Elk project wordt begeleid van A tot Z, met aandacht voor de specifieke doelen en wensen van de klant. Ons vertaalbureau levert professioneel SEO-werk dat volledig wordt afgestemd op uw strategie, doelgroep en budget.
Of u nu een KMO, multinational, vereniging of publieke instelling vertegenwoordigt: aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie over tarieven en levertijden. Een toegewijde accountmanager staat klaar om u snel en persoonlijk verder te helpen.
Onze professionele vertalers
Frederic
Sabine
Stephanie
Stephanie is opgegroeid in West-Vlaanderen, in het gebied waar Frankrijk, Wallonië en Vlaanderen bij elkaar komen. In 2000 studeerde ze af aan het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken (HIVT) in Antwerpen, waarna ze via een Erasmus uitwisselingsprogramma nog een jaartje van het leven heeft genoten en aan de universiteit van Bologna haar Frans en Italiaans heeft geperfectioneerd. Ze heeft eerst zes jaar voor een telecommunicatiebedrijf in Brussel gewerkt waar ze dagelijks contact had met klanten uit heel Europa. In 2007 verhuisde ze naar Noord-Frankrijk en ging er begin 2012 als freelance vertaler aan de slag. In oktober 2015 volgde ze haar hart en sindsdien woont ze in Napels, Italië, waar ze zich in alle vrijheid aan haar passie kan wijden: vertalen.
Vakgebieden en specialisaties
BeTranslated garandeert kwaliteitsvolle vertalingen door onze ervaren vertalers op elk vakgebied.
Business
Websites
Marketing
Toerisme
Financieel
IT
Technisch
Juridisch
ONZE DIENSTEN
Professionele vertaaldiensten
Vertaling van websites en blogs
Het vertalen van je website is cruciaal om nieuwe markten te bereiken. Hoewel online zichtbaarheid vergroten eenvoudiger is dan ooit, blijft overtuigend communiceren in de taal van je doelgroep werk voor ervaren taalspecialisten.
Een precieze vertaling van webpagina’s en blogartikelen zorgt ervoor dat internationale bezoekers zich aangesproken voelen en sneller klant worden.
Vertaling van zakelijke documenten
Of het nu gaat om één pagina, een uitgebreide handleiding in PDF of een presentatie voor een internationale conferentie, ervaren vertalers zorgen voor teksten die perfect aansluiten bij je zakelijke behoeften.
De garantie: kwalitatieve vertalingen, geleverd binnen de afgesproken termijn en tegen een tarief dat past binnen je budget. Verzoeken worden snel opgevolgd, deadlines gehaald en taalservices aangeboden tegen concurrerende prijzen.
Professionele tolkdiensten
Of het nu gaat om een internationale conferentie, een zakelijk overleg of een medische afspraak, ervaren tolken zorgen voor duidelijke communicatie tussen alle partijen.
De belofte: professionele tolkdiensten die accuraat, betrouwbaar en discreet zijn. Oplossingen worden snel aangeboden, afspraken nagekomen en diensten geleverd tegen concurrerende tarieven.
SEO-diensten
Meertalige SEO is onmisbaar voor bedrijven die online internationaal willen groeien. Het optimaliseren van content in de taal van de doelgroep vraagt niet alleen om technische kennis, maar ook om taalkundige expertise.
Met professionele SEO-vertalingen worden websites beter gevonden in zoekmachines, sluiten teksten aan bij lokale zoekintenties en worden nieuwe klanten sneller bereikt.
Beëdigde vertaaldiensten
Voor officiële documenten zoals contracten, aktes of diploma’s zijn beëdigde vertalingen vaak wettelijk verplicht. Ervaren beëdigde vertalers zorgen voor correcte en rechtsgeldige vertalingen die door instanties in binnen- en buitenland worden geaccepteerd.
De garantie: nauwkeurige en vertrouwelijke vertalingen, geleverd binnen de afgesproken termijn en tegen concurrerende tarieven.
Veelgestelde vragen over onze SEO-diensten
Wat houden meertalige SEO-diensten precies in?
Wat is het verschil tussen vertalen en SEO-lokalisatie?
Hoe helpt SEO-vertaling bij internationale groei?
Welke onderdelen van een website worden geoptimaliseerd voor SEO?
Zijn de SEO-diensten geschikt voor elke taal en markt?
Hoe wordt de kwaliteit van SEO-vertalingen gegarandeerd?
Hoe lang duurt het voordat resultaten zichtbaar zijn?
Neem contact op voor een gratis offerte!
Telefoon
Locatie
Rue de la Mutualité 106
4030 Luik
België